bibi

noun2

1. •
   (India) A grandmother.
2. •
   (India, no longer used) A European woman in British India; sometimes a married man's mistress.

   • The bibis of European men were treated in the same way as upper-class Muslim women, that is, they were kept hidden from view and did not mingle socially with men. — 2010